flag down

英 [flæɡ daʊn]

美 [flæɡ daʊn]

挥手拦下（尤指出租车）

英英释义

verb

• signal to stop
  1. Let's flag down a cab--it's starting to rain
  2. The policeman flagged down our car

双语例句

• You flag down that car, you bury your daughter.
  你把车停下，你就得埋葬你女儿。
• One red flag is when management sits down with us and right off asks," What do you think is wrong with our share price?"
  一个危险信号是当我们和管理团队坐在一起时他们迫不及待地问：“你认为我们的股价有什么问题？”
• MOVING house is always traumatic, and the odd tear would have been forgivable as the flag came down over America's old base at the South Pole.
  举家搬迁难免令人黯然神伤，看着国旗从美国南极站老基地上缓缓移下，即使潸然泪下也是情有可原。
• When it began to rain, I had to flag down a taxi.
  天开始下雨了，我不得不拦了一辆出租车。
• When the flag wants to push up we pull it down;
  当旗帜想要上升时我们拽着它下来；
• We looked out at the Kremlin on the other side of the Moscow River. The Red Flag was fluttering down for the last time.
  我们把目光投向窗外，看着莫斯科河对面的克里姆林宫&在那里，迎风飘动的红旗正最后一次被降下。
• At tomorrow's closing ceremony, the Olympic flag will be handed over to London; the next Olympic Games are to be hosted just down the road from the Undercover Economist.
  在8月24日的闭幕式上，奥运会旗移交给了伦敦；下一届奥运会的举办地点，就在离我家不远之处。
• Taxi drivers and Taipei City government officials are considering a number of proposals for a flag down fare hike almost certain to be implemented next month.
  台北市政府和出租车司机正在考虑出租车起步价调涨的几个方案，调涨时间基本确定在下个月。
• In the garden he had a tall mast with a flag atop, and he hauled it up and let it down with ropes, and used strange sailor talk, such as country folk don't understand.
  他在花园里树了一根桅杆，顶端有一面旗子。他用绳子把旗子升起，降下。他说的一些奇奇怪怪的水手话，乡下人是听不懂的。
• The Flame goes out, the flag comes down and the sportsmen and sportswomen of the world are asked to meet again, in peace, in four years time at the next Olympic Games.
  五连环旗会降下；四年后在下一届奥运会上，世界各国的运动员们将应邀在祥和的气氛中再相会。